$ 0 0 Joffrey Lupul and Clarke MacArthur scored 4:22 apart in the third period as the Toronto Maple Leafs broke open a tie game and spoiled the New York Rangers' long-awaited return to renovated Madison Square Garden with a 4-2 victory on Thursday night.